火星文曾经是网络流行语中的独特存在，但事实上，这种写法甚至早在英文中诞生数百年之前就已经存在， 被称为“符号语言”（shorthand）。
符号语言是一种类似字母的记述东西的方式，它不是基于整个词汇，而是基于音节、字母或音标来编写。 最早出现的符号语言之一是“皮特曼记号”（Pitman shorthand），它由英国人艾萨克·皮特曼（Isaac Pitman）创造，是一种以线条和圆点代替字母的记号系统，用来快速记录讲话者所说的话。
虽然符号语言和火星文是两种不同的写法，但它们都使用了非传统的符号来代替字母和单词。它们有共同点：快速可读、与众不同且有些时候非常有趣。
“Emoji（表情符号）”或许是21世纪最流行的符号语言，这种表情符号不同于火星文和皮特曼记号，它代表的是感情和情感，并且通过简单的图形来表述，而非替代字母或音标。此外，“ASCII图案”也是一种与火星文和符号语言相似的转写方式，但主要是用于制作图案，而不是文本。
英文的火星文虽然在互联网和社交媒体上非常流行，但它的根源可以追溯到更早的日子，它的发明者们无疑是英语写作和符号语言的先驱。火星文的存在证明了我们思考和表达方式的多样性以及我们能够创建出极具创造力的表达方式。
